Playing Divide is akin to experiencing deja vu over the course of several hours. It’s built on a promising sci-fi premise, but each new area, encounter, and objective…